/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) discurso espontáneo (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: discurso espontáneo
Is in goldstandard
1
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt287 - : a) No se accede al discurso espontáneo. El discurso espontáneo, correspondiente al "habla cargada de excitación o de emoción" (Labov, 1983 [1972]: 124), es un objetivo deseable al buscar datos fónicos . Este estilo es de difícil acceso a la mayoría de los procedimientos: conversación individual o dirigida, cuestionarios, tests -tanto de percepción como de elicitación a partir de estímulos, cuando estos alertan al informante sobre la observación del uso de su lengua- y las lecturas grabadas^[29]2.
2
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt287 - : El procedimiento de seleccionar el corpus de entre un conjunto de datos obtenidos mediante estrategias que propician el discurso espontáneo, dejando fuera lo que no se corresponda con el estilo buscado, es recomendado también por Labov (1983 [1972]: 136-137 ). Este autor considera que las estrategias para estimular el discurso espontáneo son falibles, y su efectividad se comprueba sólo analizando los datos obtenidos.
3
paper CO_FormayFuncióntxt101 - : Sin embargo, el hecho de que aparezcan estas funciones, da cuenta de cierto nivel de planificación del discurso debido al alejamiento del discurso espontáneo que implica el tipo de entrevista con la que se recogió el corpus . Precisamente, su aparición muestra que la entrevista semidirigida está a medio camino entre el discurso cuidado y el espontáneo, pues tal vez en una situación informal no aparezcan estas funciones.
4
paper PE_Lexistxt78 - : c. La omisión de la cópula o de la conjunción que como un procedimiento agregativo, el cual parece ser frecuente en géneros como la narración deportiva, daría una mayor expresividad al discurso espontáneo, por ejemplo: el problema es: no pueden educar al árbitro (nf-tvaz ).
5
paper VE_BoletindeLinguisticatxt101 - : Los marcadores discursivos, según la categorización planteada por Calsamiglia y Tusón (1999), se pueden concebir en dos grandes grupos. Por un lado, están los que se usan tanto en la oralidad como en la escritura, aunque suelen emplearse en prácticas discursivas formales. Por el otro, están aquellos cuyo uso parece casi exclusivo de la oralidad y del discurso espontáneo, circunstancias estas en las que, como señalan Calsamiglia y Tusón, la expresividad es lo más adecuado, la inmediatez enunciativa un reto psicocognitivo y la apelación al interlocutor una necesidad (1999: 249 ). Tomando en consideración el objetivo de la presente investigación, de aquí en adelante nos referiremos únicamente a este segundo grupo de marcadores, es decir, a los marcadores del discurso espontáneo. En el [25]cuadro 1 se muestra la diversidad de marcadores del discurso espontáneo según las mencionadas autoras:
Evaluando al candidato discurso espontáneo:
1) marcadores: 4 (*)
discurso espontáneo
Lengua: spa
Frec: 28
Docs: 13
Nombre propio: / 28 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.567 = (1 + (1+2.32192809488736) / (1+4.85798099512757)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| discurso espontáneo |
: Asuaje, R. A., Blondet, M. A., Mora, E., & Rojas, E. (2005). Codificación prosódica de la información incidental en el discurso espontáneo. Un estudio de caso. Fermentum. Revista Venezolana de Sociología y Antropología, 44, 449-460. |